Bíblia Sagrada – Tradução Ave Maria (ave-maria, pt_BR, 1959)

Salmos

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Salmos, 43

Notas do capítulo
  • O Salmo 43 apresenta uma oração de um salmista que clama a Deus por ajuda e justiça em meio a uma situação difícil. O salmista expressa sua tristeza e sua angústia diante de seus inimigos, que zombam dele e o acusam injustamente. Abaixo estão cinco versículos relacionados com os temas abordados no Salmo 43:

  • Salmos 42:9 - "Digo a Deus, minha rocha: 'Por que te esqueceste de mim? Por que devo sair vagueando e oprimido pelo inimigo?'" O salmista está clamando a Deus por ajuda, questionando por que ele parece ter sido esquecido e deixado sozinho diante de seus inimigos.

  • Salmos 42:11 - "Por que você está assim tão triste, ó minha alma? Por que está assim tão perturbada dentro de mim? Ponha a sua esperança em Deus! Pois ainda o louvarei; ele é o meu Salvador e o meu Deus." O salmista encoraja a si mesmo a ter esperança em Deus, apesar de sua tristeza e angústia.

  • Salmos 44:24 - "Por que escondes o rosto e te esqueces da nossa miséria e opressão?" O salmista questiona por que Deus parece estar ausente em sua situação difícil e opressiva.

  • Salmos 35:23 - "Desperta, Senhor! Levanta-te, meu Deus! Defende-me segundo a tua justiça, ó Senhor, meu Deus; não permitas que triunfem sobre mim." O salmista clama a Deus por justiça e proteção contra seus inimigos.

  • Salmos 55:12-14 - "Se fosse um inimigo que me insultasse, eu poderia suportar; se fosse um adversário que se levantasse contra mim, eu poderia me esconder. Mas és tu, homem como eu, meu companheiro, meu amigo íntimo! Juntos desfrutávamos de doces momentos; íamos com a multidão à casa de Deus." O salmista expressa sua tristeza diante da traição de um amigo íntimo, que agora se tornou um inimigo e o acusa injustamente.

1 Ao mestre de canto. Hino dos filhos de Coré.*1

2 Ó Deus, ouvimos com os nossos próprios ouvidos: nossos pais nos contaram a obra que fizestes em seus dias, nos tempos de antanho.

3 Para implantá-los, expulsastes com as vossas mãos nações pagãs; para lhes dardes lugar, abatestes povos.*1

4 Com efeito, não foi com sua espada que conquistaram essa terra, nem foi seu braço que os salvou, mas foi vossa mão, foi vosso braço, foi o resplendor de vossa face, porque os amastes.

5 Meu Deus, vós sois o meu rei, vós que destes as vitórias a Jacó.

6 Por vossa graça repelimos os nossos inimigos, em vosso nome esmagamos nossos adversários.

7 Não foi em meu arco que pus minha confiança, nem foi minha espada que me salvou,

8 mas fostes vós que nos livrastes de nossos inimigos e confundistes os que nos odiavam.

9 Era em Deus que em todo o tempo nos gloriávamos, e seu nome sempre celebrávamos.

10 Agora, porém, nos rejeitais e confundis; e já não ides à frente de nossos exércitos.

11 Vós nos fizestes recuar diante do inimigo, e os que nos odiavam pilharam nossos bens.

12 Entregastes-nos como ovelhas para o corte, e nos dispersastes entre os pagãos.

13 Vendestes vosso povo por um preço vil, e pouco lucrastes com esta venda.

14 Fizeste-nos o opróbrio de nossos vizinhos, desprezo e zombaria daqueles que nos cercam.

15 Fizestes de nós a sátira das nações pagãs, e os povos nos escarnecem à nossa vista.

16 Continuamente estou envergonhado, a confusão cobre-me a face,

17 por causa dos insultos e ultrajes de um inimigo cheio de rancor.

18 E, apesar de todos esses males que nos sobrevieram, não vos esquecemos, nem traímos a vossa aliança.

19 Nosso coração não se desviou de vós, nem nossos passos se apartaram de vossos caminhos,

20 para que nos esmagueis no lugar da aflição e nos envolvais de trevas…​

21 Se houvéramos olvidado o nome de nosso Deus e estendido as mãos a um deus estranho,

22 porventura Deus não o teria percebido, ele que conhece os segredos do coração?

23 Mas por vossa causa somos entregues à morte todos os dias e tratados como ovelhas de matadouro.*1

24 Acordai, Senhor! Por que dormis? Despertai! Não nos rejeiteis continuamente!

25 Por que ocultais a vossa face e esqueceis nossas misérias e opressões?

26 Nossa alma está prostrada até o pó, e colado no solo o nosso corpo.

27 Levantai-vos em nosso socorro e livrai-nos, pela vossa misericórdia.